Room 907, 9/F, Westlands Centre, 20 Westlands Road, Quarry Bay
Quarry Bay
「根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。」“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
關於活動:
歷史悠久的家族 | 家族傳統
近五百年來,Philipponnat家族在香檳區的土地上創造了不朽的傳奇。
家族的子孫世世代代都在Ay的土地上辛勤耕耘,早在522年,自Apvril lePhilipponnat時代起,家族便建立了名為"Le Leon'”的葡萄園,這座葡萄園地處Ay與Dizy之間,至今仍由家族掌管。16世紀時期,家族的祖先便致力於種植葡萄和釀酒,並成為當地享有盛名的酒商,為路易十四國王、地方高級官員及Ay(自香檳伯爵時代起便直接歸屬於皇室的一座小鎮)的皇家鎮長等達官貴人供酒。
A FAMILY | Tradition
For almost five hundred years, the Philipponnat family has left its mark on the soil of the Champagne region. Generations of men and women have cultivated the land at Ay, the family's home since the time of Apvril le Philipponnat who owned vines at Le Leon, between Ay and Dizy, in 1522. In the 16th century, the ancestors were winegrowers and merchants, suppliers to the court of Louis XIV, magistrates and Royal Mayors of Ay-a town which was directly dependent on the crown since the era of the Counts of Champagne.
優秀的家族傳人 | 家族遺風
Philipponnat家族的遺風流傳至今,無數優秀的子孫傳承著先輩衣缽,如今依然不解守護著家族數百年的釀酒哲學。他們每個人身體力行,將承自先輩們的精湛技藝發揚光大。歷經時光的淬煉,家族的精神傳之不朽,祖祖輩輩的人們凝心聚力,在精心打磨釀酒技藝的同時,也踐行著酒莊獨一無二的價值觀:不同流俗、追求卓越、慷慨大方、謙遜有禮。
PEOPLE | long line
Philipponnat's legacy has been passed down through the ages, producing a long line of men and women who are still today the custodians of a centuries-old philosophy. Each one of them takes great care to pass on the expertise that they themselves inherited from their predecessors. There is an enduring family spirit and the team works hard to craft wines in keeping with the House's values: individuality, excellence, generosity and humility.
香槟区的核心地带 | 风土之魅
在法国香槟酒产区的核心地带,Philipponnat拥有着得天独厚的家族遗产。
规模恢弘且历史悠久的8世纪酒窖曾是Chateau de Mareuil酒庄的一部分。
Philipponnat拥有一座享誉百年的传奇葡萄园“Clos des Goisses'”,这座葡萄园四周建有围墙,在整个香槟酒产区,可谓无与伦比。这座占地5.5公顷的葡萄园位于45°的斜坡之上,而Gois或Goisse在香槟古语中意为非常陡峭的斜坡,故此得名,这也反映了其所处的自然地貌。同时,葡萄园所处的纯白垩斜坡面向正南,从早到晚光照从不间断,是当地最温暖宜人的风土宝地。
IN THE HEART OF CHAMPAGNE | The Terroir
Established in the heart of the Champagne wine-growing area, Philipponnat possesses a unique heritage. Its magnificent, historic i8th century cellars were part of the Chateau de Mareuil. Philipponnat has owned an exceptional walled vineyard, unparalleled in the Champagne wine-growing area, for nearly a century: Clos des Goisses. The name of this 5.5-hectare plot with a 45 incline reflects its nature: in the old Champagne dialect, Gois or Goisse means a very steep slope. It is also the region's warmest terroir: facing due south, this pure chalk slope receives no shade from sunrise to sunset.
酒單 Wine List:
Royale Reserve Brut | $410
Royale Reserve Rose | $440
Blanc de Noirs 2016 | $650
'1522' Millesime 2014 Grand Cru Extra Brut | $750
Grand Blanc 2010 | $594
'Le Leon' Ay Grand Cru Extra Brut 2014 | $1806
Clos des Goisses 2011 | $1980
活動資料 Event Details:
日期 Date︰9th Dec 2023 (Sat)
時間 Time︰15:00-16:30
地點 Venue︰MyiCellar Showroom
地址 Address:Room 907,9/F, Westlands Centre,20. Westlands Road, Quarry Bay
講師 Speaker:
Charlie Hung
語言 Language :
廣東話 Cantonese
門票 Ticket:HKD$788